• Any
• 2010


• Tipologia
• Llargmetratge


• Gènere
• Drama


• Públic
• Adults


• Durada
• 95'


• Versió original
• Portuguès


• Format
• Color, 35mm, Dolby SRD

• Actors
• Ricardo Trepa Pilar López de Ayala Leonor Silveira Luís Miguel Cintra Ana Maria Magalhaes


• Productor executiu
• Lluís Miñarro François d'Artemare Maria Joäo Mayer Renata de Almeida Leon Cakoff


• Director
• Manoel de Oliveira


• Guió
• Manoel de Oliveira


• Direcció de fotografia
• Sabine Lancelin


• Muntatge
• Valérie Loiseleux


• Direcció de so
• Henri Maikoff


• Direcció artística
• Christian Martí José Pedro Penha


• Vestuari
• Adelaide Maria Trêpa


• Perruqueria i maquillatge
• Pilar Diez Ignasi Ruiz

Un fotògraf allotjat en un hotel rep una estranya petició dels propietaris d’aquest: volen que fotografiï la seva filla que ha mort recentment.