• Any
• 2000


• Tipologia
• Ficció - Telesèrie


• Gènere
• Drama, Històric


• Públic
• Tots els públics


• Durada
• 55' x 52


• Versió original
• Català


• Format
• Color, Betacam, Altres


• Estat
• Acabada

• Actors
• Àlex Casanovas Cristina Dilla Àngels Poch Marc Cartes


• Productor executiu
• Jaume Banacolocha Joan Bas


• Director
• Lluís Maria Güell Xavier Borrell Enric Banqué


• Guió
• Enric Gomà Gisela Pou Rodolf Sirera


• Direcció de fotografia
• Xavi Gil

Nous episodis d'aquesta història d'amor profund i perdurable entre un home i una dona de diferents classes socials, des de 1935 fins l'any 2000. En tots aquests anys la seva història d'amor comparteix protagonisme amb la gran història de Catalunya, des dels anys anteriors a la guerra fins a finals de segle.
Paral·lelament a la història central d'emocions i obstacles que la parella ha de superar, es narra la divisió del país com a conseqüència de la guerra, la recuperació econòmica del país, la resistència o resignació de la gent, l'avenç des dels anys de dificultats fins als temps de progrés, l'arribada d'immigrants i la seva integració, el període de desenvolupament, l'arribada de la democràcia, el cop d'estat, la recuperació de les llibertats civils, els Jocs Olímpics i el tancament d'un segle. Tot amb el teló de fons se la vida en una plaça on viuen els principals protagonistes d'aquest viatge: homes de negoci, artesans, treballadors...