• Any
• 2005


• Tipologia
• Animació - Telesèries


• Gènere
• Animació


• Públic
• Infantil


• Durada
• 13'


• Versió original
• Anglès


• Format
• Color, Betacam, Dolby Digital


• Estat
• Acabada

• Productor executiu
• Oriol Ivern


• Director
• Toni Hernández


• Guió
• Casilda Requeiro Eulàlia Cirera


• Música original
• Pep Lladó


• Direcció de so
• Héctor Brisa

Partint de la versió anglesa de la sèrie Les Tres Bessones, s'han seleccionat moments de cada episodi de mitja hora i s'ha fet un treball exhaustiu per deixar-ne tan sols l'essència de la història, vigilant que la part seleccionada tingués un estil simple i directe. Dues persones nadiues, una anglesa i una americana, són les conta contes, narradors que van introduint explicacions del conte amb molta expressivitat i amb construccions de llengua molt senzilla, per anar fent entenedora la història.